Porano · Umbrien

Artist Residency / Creative Stay

Ein Ort für Musik, Forschung, Rückzug, Sound Research und gemeinsame künstlerische Arbeit in Umbrien.

Einladung

Zeit und Raum, um etwas entstehen zu lassen

Ich lade Menschen nach Porano ein, deren Arbeit eine Frage hat – ein Album, ein Text, ein Forschungsvorhaben, eine Methode, ein Zweifel. Ob du aus der Musik kommst, vom Theater, aus der Forschung oder der politischen Bildung, ist weniger wichtig als die Lust, konzentriert zu arbeiten und abends am Tisch weiterzudenken.

Der Aufenthalt ist kein standardisiertes Residency-Programm. Er entsteht aus einer Idee und einem Gespräch darüber, was hier sinnvoll möglich ist – zum Entwickeln, Forschen, Üben, Aufnehmen oder Schreiben.

Warum Porano? Ich habe lange in Städten gearbeitet, in denen Zeit das knappste Material war. Porano ist das Gegenteil: ein Dorf auf vulkanischem Fels zwischen Orvieto und dem Lago di Bolsena, mit etruskischen Gräbern im Wald und einer Stille, die nicht leer ist. Hier höre ich anders – und Gästen geht es oft genauso.

Mögliche Arbeitsfelder

Themen, die hier Raum finden können

Musik, Ritual & Bewusstsein

Klang, Wiederholung und außergewöhnliche Bewusstseinszustände.

Ritueller Raum

Sensibilität und performative Struktur im Zusammenspiel von Klang, Körper, Raum, Atmosphäre, Handlung und Dramaturgie.

Körper, Wahrnehmung & Resonanz

Wiederholung, Bewegung und Transformation als körperlich erfahrbare Prozesse.

Re_Connection

Säkulare Ritualpraxis, soziale Wirklichkeit und kollektive Erfahrung.

Philosophie, Geschichte & Weltbeziehungen

Fragen nach Wahrnehmung, Erfahrung und unterschiedlichen Formen des In-Beziehung-Seins.

Dekoloniale Perspektiven

Wahrnehmungsformen und Weltbeziehungen jenseits kolonialer und imperialer Ordnungen.

Das Haus

Zwischen Rückzug, Arbeit und gemeinsamem Leben

Das Haus liegt im historischen Ortskern von Porano und erstreckt sich über zwei Etagen. Es ist kein luxuriöser Rückzugsort, aber alles Wesentliche ist vorhanden: ein Ort zum Arbeiten, Wohnen, Kochen, Lesen, Üben und Zusammensein.

Es gibt drei Schlafzimmer mit Platz für potenziell bis zu sieben Personen, ein Bad, Küche, Essbereich, Wohnzimmer, Recording Studio, Waschmöglichkeit und Terrasse. Für Projektarbeit sind meist ein bis vier Personen gleichzeitig sinnvoll.

Wenn ich in Deutschland arbeite, kann ein Aufenthalt nach Absprache auch allein oder mit Familie möglich sein.

  • Zwei Etagen und drei Schlafzimmer
  • Küche, Ess- und Wohnzimmer
  • Terrasse und Garten-/Innenhofbereiche
  • Recording- und Arbeitsstudio
  • Waschmöglichkeit
  • Projektgruppen meist mit 1–4 Personen

Studio & Ressourcen

Arbeiten mit Klang, Bild und Raum

Im Haus befindet sich ein kleines Recording-/Arbeitsstudio mit Mikrofonen, Instrumenten, Field-Recording-Equipment und digitaler Arbeitsumgebung. Es kann für musikalische Entwicklung, Aufnahmen, Sound Research und gemeinsame Sessions genutzt werden.

Zur Verfügung stehen außerdem Kameraequipment, ein Projektor, eine kleine Bibliothek sowie Probe- und Arbeitsräume. Die konkrete Nutzung wird passend zum Projekt abgesprochen.

Notiz aus dem Studio: Die Kirche im Ort hat einen langen, weichen Nachhall – für Stimme und Bläser ein Geschenk. Nach Absprache lässt sich dort proben oder aufnehmen.

Recording Studio Mikrofone Field Recording Instrumente aus aller Welt Kamera & Projektor Kleine Bibliothek
Kleines Recording- und Arbeitsstudio im Haus in Porano

Porano & Umgebung

Landschaft, Wege und Orientierung

Porano liegt in einer mittelitalienischen Hügellandschaft zwischen Umbrien, Toskana und Latium.

Porano & Orvieto

Porano bietet Grundversorgung in Gehweite. Orvieto liegt wenige Kilometer entfernt; für Wege in die ländliche Umgebung ist ein Auto hilfreich.

Landschaft & Ausflüge

Die Umgebung ist ehemals vulkanisch geprägt – vom Lago di Bolsena über Thermen und heiße Quellen bis zum Monte Amiata. Auch die Küste ist als längerer Ausflug erreichbar.

Anreise

Auto: Über die A1 / Autostrada Richtung Orvieto.

Flug: Nach Rom Fiumicino, dann weiter mit dem Zug Richtung Orvieto.

Nachtbus: Von München nach Florenz, danach weiter mit dem Zug.

Zug: Über Florenz oder Rom; von dort mit dem Regionalzug nach Orvieto.

Freizeit & Ausflüge

Ort, Landschaft und gemeinsamer Alltag

Zwischen den Arbeitsphasen bleibt Zeit für Spaziergänge im historischen Ortskern, in den umliegenden Wäldern und für Ausflüge in die etruskisch, mittelalterlich und vulkanisch geprägte Umgebung.

Duomo di OrvietoEtruskische NekropolenSacro Bosco di BomarzoVie Cave bei PitiglianoLago di BolsenaMonte AmiataThermen & heiße QuellenWälder & HohlwegeKüste als längerer AusflugGarten & gemeinsamer Alltag
Kirchenraum im historischen Ortskern von Porano

Vorschlag & Vereinbarung

Im Gespräch klären

Du kannst eine Idee, ein Projekt oder eine Fragestellung vorschlagen. Danach schauen wir, ob und wie ein Aufenthalt sinnvoll ist.

Beitrag nach Absprache

Der Aufenthalt funktioniert auf Beitragsbasis statt mit festen Mietpreisen: von geteilten Haushaltskosten bis zu einem Beitrag, der das Haus und künftige Gäste mitträgt – passend zu Projekt, Dauer und Möglichkeiten. Für institutionell finanzierte Aufenthalte stelle ich eine reguläre Rechnung. Im Gespräch klären wir Zeitraum, Rahmen, Bedürfnisse und ob der Aufenthalt für beide Seiten passt.

Mentoring vor Ort

Individuelles Musik-/Projektmentoring oder Studioarbeit vor Ort ist nach Absprache möglich. Die ausführlichen Formate stehen auf der Seite Mentoring & Live Looping.

Garten im historischen Ortskern von Porano als gemeinsamer und ruhiger Ort

Host & Möglichkeiten vor Ort

Ich lebe in Porano im historischen Ortskern. Das Haus und Studio sind als persönliche Arbeits- und Lebensräume gedacht, die ich für passende Begegnungen, Projekte und Entwicklungsphasen öffnen möchte.

Eine Kirche in der Nähe kann nach Absprache möglicherweise für Probe oder Recording mit natürlichem Hall genutzt werden. Auch eine kleine Theaterbühne in Porano kann gegebenenfalls gemietet werden.

Die Motivation dahinter ist einfach: Räume für Künstler:innen zu erhalten und zu teilen, Ideen zu nähren und einen kleinen gemeinschaftlichen Think Tank entstehen zu lassen – einen Garten der Freundschaft, frei nach Epikur.

Mehr zu Musik, Ritual & Research

Kontakt & Verfügbarkeit

Eine Idee für Porano?

Schick mir eine kurze Beschreibung deiner Idee, des gewünschten Zeitraums und der Personen, die beteiligt wären. Den Rest klären wir am besten persönlich.

Aufenthalt oder Projekt anfragen